2017年5月30日、Switch用ダウンロード専用ソフト「ショベルナイト」がリリースされました。価格は2160円です。

3DSやWiiUでもリリースされ好評を博したショベルナイトとはどのようなゲームなのか、そしてSwitchオリジナル要素についてまとめました。

ショベルナイトとは

出典： ec.nintendo.com

ショベルナイトの冒険を描くメインストーリーのほか、2つのストーリーも追加しています。
メインストーリーでは敵であった「ブレイグナイト」や「スペクターナイト」となって、ショベルナイトの世界を冒険します。
キャラクターによって異なる操作感も楽しみましょう。

ほかには、キャラクターの性別を反転させる「ボディスワップモード」。
ジョイコンのおすそわけに対応した「協力プレイモード」も搭載。
ショベルナイトのamiiboを使えば、妖精をお供にすることもできます。

さらに、詳細は不明ながら、

• キングナイトストーリーモード
• 4人プレイヤーバトルモード

も追加予定となっており、盛りだくさんの内容で楽しむことができます。

出典： ec.nintendo.com

ローカライズへのこだわりがすごい

ショベルナイトはアメリカのインディーズデベロッパー「Yacht Club Games」によって開発され、後に日本語版へとローカライズされました。

「Yacht Club Games」は、このローカライズに徹底的にこだわっています。
日本人に分かりやすいイラストの変更やアニメーションの追加。
ファミコン自体のローカライズを現代の基準で行なうよう心がけたそうです。

出典： yachtclubgames.jp

ローカライズの歴史と日本版の変更点（Yacht Club Games）

ファミコン時代のアクションを楽しみたい方へ！

「ショベルナイト」の紹介でした。
ファミコン時代のゲームを意識して徹底的に作り込み現代に放った意欲作です。
ゲームにとって重要なのはグラフィックだけではないことを、思い出させてくれる作品ではないでしょうか。